Aktivitäten 2014 - Actividades 2014

Der Lottomatch! in BIEL in Mai 2014 im Saal der Pfarrei Bruder Klaus, in Biel-Madretsch war lustig und gut besucht. Dank der Teilnehmer, Spender und Helfer, der Lottomatch war ein großer Erfolg. DANKE! El BINGOMATCH de Biel en mayo 2014 en la sala de la parroquia Bruder Klaus, en Biel-Madretsch fué bien concurrido y divertido. Gracias a los participantes, donadores y colaboradores este bingo fué un gran éxito. Gracias!
Unser Frühlings- und Blumenmarkt in GOSSAU ZH im Mai 2014  war ein Erfolg! Wir bedanken uns herzlich bei allen Freunden, Bekannten und Verwandte für die Solidarität, das Vertrauen und die grosse Unterstützung in Form von sehr gut erhaltener Ware, Geldspenden und den motivierenden Worten in unserem Briefkasten. Auch auf unser Konto gingen vielen Spenden ein! Ein spezieller Dank an alle die extra vorbeigekommen sind, um sich beim Schuhe putzen verwöhnen zu lassen. Wir freuen uns schon auf das nächste Jahr! Nuestra participación en el MERCADO DE LAS FLORES en GOSSAU en mayo 2014 fué un éxito. Nos sentimos muy agradecidas por el gran apoyo obtenido. GRACIAS!
Aktiviäten / Actividades